[gerhard23]

Vielleicht können die diejenigen, die schon eine Kette wechseln mußten, die Bezeichnung der Kette hier rein schreiben.
Milano 28" mit 8-fach Kassette, 114 Glieder, Breite?

Die Bezeichnung der Originalkette konnte ich zwar ablesen, aber nichts damit anfangen. Eventuell ein Noname Produkt?
Deshalb tendiere ich dahin, sie durch die Shimano zu ersetzen. Knapp 10.- € ist nicht die Welt.
Die Breite der Kettenglieder ist dadurch festgelegt, für was für eine Kassette sie angegeben ist. Eine schmale 11-er Kette würde auf einer 8-er Kassette, mit breiteren Zwischenräumen zwischen den Ritzeln, nicht von Ritzel zu Ritzel springen, sondern ggf. auch in die Zwischenräume der Kassette fallen. Umgekehrt würde eine 8-er Kette auf einer 11-er Kassette einzelne Ritzel überspringen.
Soweit mein Verständnis, nachdem ich mich heute im Schnellverfahren mit dem Thema 'Kette' vertraut habe machen müssen.