[gerhard23]

@Tiger2017 bei mir ist das Display jetzt weiter rechts angebracht. Das Kabel zum Motor habe ich auch in eine Schleife legen müssen.

@ThunderTiger dieses bei Ebay wäre als Verlängerung Display <-> Motor richtig gewesen.
Zwischen Bedienteil und Display handelt es sich um ein Kabel mit Higo/Julet Anschluss, so wie von @Merkor1982 verlinkt.
Die Motoren/Controller mit CAN-Bus sind ja noch recht neu. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis das Protokoll entschlüsselt u. angepasst werden kann. Bei endless sphere sind sie schon recht fleissig dabei es zu knacken.

Einer der Guy's hat Adapterplatten entwickelt, um den M500 in Rahmen einzubauen deren Motoraufnahme nicht für den M500 vorgesehen ist. Den Anfang machen diese Motoraufnahmen mit Rahmen für Shimano bzw. Brose Motoren. Es tut sich was.