[gutebesserung]

OK -
da ich so einfach nicht weiterkam ...
ich habs mit der Methode brutaldrauflosmitvollemrisiko ...naja fast ...
probiert und war erfolgreich.
Erstmal diesen ominösen Stecker aufgeschraubt und festgestellt, dass angenehmerweise Anzahl und Farbe der Drähte übersichtlich und eindeutig ausfielen...
Schwarz für Minus
rot für Plus

aha . Alles klar.
Dann schloss ich vorsichtigerweise einen fast entladenen 36 volt akku an, damit ...
falls etwa unerwarteterweise da zu hohe ströme fließen würden wegen betriebs außerhalb der angegebenen normspannung von 24 volt,
bittesehr die spannung dann auch schön zusammenbricht statt dass es schmort ...

nein , das tat sie nicht .
also wurde ich dann mutig , lötete statt dieses blödsinnigen idiotischen exotischen 4 POL Steckers einen 3- Pol XLR an und schloss einen voll geladenen 36 volt akku an : Alles funzt bestens .