[MaxiFee]

Wäre nicht fest verlöten und Schrumpfschlauch drüber die elegantere Lösung?

Jap, hab ich auch teilweise gemacht.

Ich möchte aber hin und wieder auch mal Komponenten tauschen (stärkeres Lich, anderer Schalter ...) und dann sind Stecker praktischer als immer alles umzulöten.
Die größte Schwierigkeit lag sowieso in der Kabellänge. Es ist mit Steckern einfacher weil man nicht direkt am Rad hantiert.