[gerhard23]

Einen einzelnen Controller für den M500 zu bekommen dürfte schwierig werden. Er muss ja wieder das CAN Protokoll umsetzen können.
Setz den Motor doch einfach wieder mit der 43V Angabe bei KA rein. Ausserhalb des Forums gibt es sicherlich einige, die einen M500 in der 43V Version haben und sich bei einem attraktiven Preis auch einen Ersatzmotor hinlegen würden. Würde ich als erstes versuchen, bevor lange herumzusuchen.