[evo]

Wenn die Motorachse durchgedreht hat dann ist das Ausfallende meiner Meinung nach hinüber was ich dir nicht wünsche. Oder das Ausfallende war von anfang an nicht auf dem richtigen Maß.

Beschädigt würde ich nicht sagen. Allerdings wohl ein wenig mehr "abgerundet" als im originalen Zustand.
Wobei noch genug "Material" da sein sollte, damit die Achse auch ohne DMS nicht einfach durchdrehen würde.

Zudem mit den zwei DMS auf jeder Seite sollte eigentlich nichts mehr durchdrehen können.

Was ich aber immer noch nicht verstehe (vielleicht hab ich es auch überlesen) müsste beim Durchdrehen der Achse der Motorkabel abreißen.

Nein, es befindet sich ja nicht weit vom Motor der Stecker welcher das Motorkabel mit dem Controller-Kabel verbindet. Diese Verbindung
wurde beim "Durchdrehen" getrennt. Wobei man sich unter "Durchdrehen" jetzt auch keine komplette oder mehrfache Drehungen
der Achse vorstellen darf, sondern gerade soviel dass das Motorkabel soweit angezogen wurde um die Verbindung zu trennen.