[sturzflug11]

Eine Frage zum Verständnis: Da das Display 48V unterstützt bräuchte man also nur den Motor (oder das komplette Hinterrad) und den Akku tauschen um das Rad zu einem späteren Zeitpunkt auf 48V umzurüsten?

So schwer zu sagen, aber mit Glück brauchst du nur den Akku - wenn dein Controler mitspielt und wenn du den gleichen Motor hast wie 36V Moscows. Das lässt sich auf deinem Motor Bild nicht recht erkennen.
Einige hier fahren das 36V Moscow mit 48V Akku ohne weitere Modifikationen. siehe: https://pedelec-ebike-forum.de/Thread-48-Volt-Akku-NCM
Möglicherweise allerdings mit höherem Motorverschleiss und dem Risiko, dass der Controler abraucht.^^