[von_Drais]

Soll heißen, du hast noch keine Werkstatt gefunden? Dem Mann muß geholfen werden.
Ich habe nach "fahrradreparatur" und "markenunabhängig" für Dortmund gesucht. Ich glaube, das kannst du auch machen. Hier ist eine kleine Auswahl. Da sind bestimmt Geschäfte dabei, die sich auf Reparaturen spezialisiert haben. Prinzipiell ist das doch wie bei den Autos. Freie Werkstätten gibt es doch da schon längst. Manche Fahrradhändler zieren sich noch. Gut, dann geht man halt woanders hin. Die Welt ist doch groß!

http://www.fahrrad-service-kreuzviertel.de/frameset.htm
http://www.fahrradteilemarkt.com/leistungen/

Der nächste schreibt, er übernimmt "jede Reparatur". Da würde ich ihn mal beim Wort nehmen.
https://www.fahrrad-engels.de/service/werkstattservice/

Noch eine Idee. Der ADFC bietet in Dortmund am 26.10. einen Selbsthilfekurs an. Geh doch da mal hin, falls du Zeit hast. Ein Anruf um Adressen zu bekommen wäre vielleicht auch nützlich. Dann müßtest Du höchstes dem Verein beitreten, was du dir überlegen müsstest. Das sollen sie dir aber selber erklären.
https://www.adfc-nrw.de/kreisverbaende/k...statt.html