[wobbel]

Moin und Willkommen im Forum! Ich würde sagen am einfachsten ist es wenn man die Zellen vom Akku erneuern lässt, oder einen passenden Ersatzakku erwirbt.
Günstiger ist es vielleicht sich einen 48V Akku mit Halterung und Ladegerät zu besorgen. Da muss man aber schauen ob die Halterung mit dem Akku von den Abmessungen in den Rahmen passt. Der Platz ist da ja sehr begrenzt beim 6.9 Bergsteiger wenn ich das richtig in Erinnerung habe.
Dann ist noch die Frage wo der Controller sitzt. Ist der getrennt von der Akkuhalterung? Häufig sitzt dieser in der Halterung.
Bei so einer Lösung wird man einiges basteln müssen. Technisch ist das durchaus machbar.